- Tiveste problemas com a roda, mas... - Não tem graça. | Open Subtitles | ...بعض المشاكل بسبب العجلة لكن - هذا ليس مضحكاً - |
- Não tem graça. - Tem alguma graça. | Open Subtitles | هذا ليس مضحكاً - مضحك قليلاً - |
- Não tem graça. - Tem sim. | Open Subtitles | - هذا ليس مضحكاً |
- Que engraçado. - Não tem graça, são péssimos. | Open Subtitles | جدا مضحك هذا ليس مضحك انهم سيئين |
- Não tem graça, Seth. - Vai-te foder. Não fiz nada! | Open Subtitles | هذا ليس مضحك يا سيث - اللعنة، لم أفعل شيئا - |
- Não tem graça. | Open Subtitles | هذا غير مضحك (إيفرت). |
- Não tem graça. | Open Subtitles | هذا غير مضحك. |
- Não tem graça. | Open Subtitles | - هذا ليس مضحكاً |
- Não tem graça. | Open Subtitles | هذا ليس مضحكاً |
- Não tem graça. | Open Subtitles | هذا ليس مضحكاً |
- Não tem graça! | Open Subtitles | هذا ليس مضحكاً |
- Não tem graça. | Open Subtitles | هذا ليس مضحكاً |
- Não tem graça. | Open Subtitles | هذا ليس مضحكاً |
- É o aspecto que tu tens. - Não tem graça, Michael. Boa. | Open Subtitles | هكذا هو مظهرك - (هذا ليس مضحك يا (مايكل - |
- Muito bem! É mesmo assim. - Não tem graça, Bart. | Open Subtitles | ممتاز ، قوليها يا أختي - (هذا ليس مضحك يا (بارت - |
- Acabou-se!" - Não tem graça. | Open Subtitles | " " بوم ، أنت أنتهيت . هذا ليس مضحك |
- Não tem graça, como pode... | Open Subtitles | ... هذا ليس مضحك . كيف تستطيعين أن |
- Não tem graça. | Open Subtitles | - هذا غير مضحك |