"- nesse" - Traduction Portugais en Arabe

• فى هذه

- Nesse caso um dos oficiais deve ficar com ele- - Dia e Noite, até estar bom.
فى هذه الحاله احد الحراس سيمكث معه اناء الليل و اطراف النهار

- Nesse caso, está invadindo. - Sim.
فى هذه الحالة, انت تختصر الطريق وتنتهك الخصوصية نعم, اختصر الطريق

- Nesse caso... - O senhor é muito amável.
ـ فى هذه الحالة ـ أنت فى غاية اللطف ياسيدى

- Absolutamente não. - Nesse caso, penso que podemos...
بالطبع لا - ...حسناً فى هذه الحالة -

- Nesse caso, dou licença.
فى هذه الحالة أسمح لك

- Nesse caso, deixamos-te em paz.
فى هذه الحاله سنتركك

- Nesse caso, amo-a.
فى هذه الحالة, أنا أحبها

- Nesse caso...
فى هذه الحاله