"- o problema é que" - Traduction Portugais en Arabe

• المشكلة هي أن
• المشكلة أني

- O problema é que não é trabalho para a Intel.
المشكلة هي أن ضبّاط الإستخبارات لا يحظون بالمشاركة.

- O problema é que alguém que precisa de se modificar para se sentir bem não tem auto-estima para ser a minha líder da claque principal.
المشكلة هي أن ذلك الشخص التي يتوجب عليها ملئ ثدييها بالمرق من اجل ان تشعر بشعور جيد تجاه نفسها من الواضح ان ليس لديها

- O problema é que o pai está sempre a dizer que nunca faço nada por mim próprio.
المشكلة هي أن كل ما أسمعه منك تكون عندما أنخرط في مهمة مشتركة

- O problema é que cumpro ordens.
المشكلة أني أطبّق الأوامر

- O problema é que, a Maya King, a Pearl, e os outros residentes idosos, já ali viviam antes dele comprar aquele lugar.
المشكلة هي أن (مايا كينغ), (بيرل), و بعض المقيمين الكبار أنهم ساكنين هناك قبل أن يشتري المكان