Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"- o que é que tem" - Traduction Portugais en Arabe
-
ماذا عنه
-
ماذا عنها
-
ماذا بشأنه
-
ماذا بشأنها
| - O incêndio no antro de drogas. - O que é que tem? | Open Subtitles | ــ بالنسبة لمنزل تجمع المخدرات المحترق ــ ماذا عنه ؟ |
| - O que é que tem ele? | Open Subtitles | ماذا عنه ؟ |
| - Como? - O que é que tem? | Open Subtitles | ماذا عنه ؟ |
| - O que é que tem? | Open Subtitles | ماذا عنها |
| - O que é que tem ela? | Open Subtitles | - ماذا عنها? |
| - O que é que tem? | Open Subtitles | ) - ماذا بشأنه ؟ |
| - O que é que tem? | Open Subtitles | ماذا بشأنها |
| - O que é que tem? | Open Subtitles | ماذا بشأنه |