"- o que querem" - Traduction Portugais en Arabe

    • ماذا تريدون
        
    • ماذا يريدون
        
    • ماذا تريدان
        
    • ماذا تردن
        
    • ما الذي تريدانه
        
    • ما الذي تريدونه
        
    • ما الذي يريدونه
        
    • ما الذي تريدون
        
    - O que querem fazer hoje? Open Subtitles ماذا تريدون أن تفعلوا اللية يا رفاق؟
    - O que querem dum pobre mercador? Open Subtitles ـ ماذا تريدون من تاجر فقير؟
    - O que querem? Open Subtitles أنت تستطيع رؤيتهم ماذا يريدون ؟
    - O que querem elas? Open Subtitles ماذا يريدون ؟ " فيليه مونيو " " كلمة فرنسية تعني الستيك البقري "
    - O que querem comer? Open Subtitles ماذا تريدان للإفطار؟
    - O que querem? Open Subtitles ماذا تردن ؟
    - O que querem? Open Subtitles ما الذي تريدانه ؟
    - O que querem de mim? Open Subtitles -أنظروا ، ما الذي تريدونه منـّي؟
    - O que querem de mim? Open Subtitles ماذا تريدون مني؟
    - O que querem de mim? Open Subtitles ماذا تريدون مني؟
    - O que querem de mim? Open Subtitles ماذا تريدون مني؟
    - O que querem vocês? Open Subtitles ماذا تريدون مني؟
    - "O que querem?" - "Vimos saber quantos são." Só isso. Open Subtitles ماذا تريدون - نريد ان نعدكم -
    - Deixa-nos entrar. - O que querem? Open Subtitles دعنا ندخل - ماذا تريدون ؟
    - O que querem eles de ti? Open Subtitles ماذا يريدون منك؟
    - O que querem de si? Open Subtitles ماذا يريدون منك؟
    - O que querem dele? Open Subtitles ماذا يريدون منه ؟
    - O que querem com o bebé? Open Subtitles استمر. ماذا يريدون معي؟
    - Sabes como isso é assustador? - O que querem de mim? Open Subtitles ماذا تريدان مني؟
    - O que querem? Open Subtitles ماذا تريدان ؟
    - O que querem? Open Subtitles ما الذي تريدانه ؟
    - O que querem que faça? Open Subtitles ما الذي يريدونه منك ؟
    - O que querem fazer hoje? - O que queremos fazer? Open Subtitles ما الذي تريدون فعله؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus