| - O Duque. Sim, sei quem é. - O que sabes? | Open Subtitles | الدوق , نعم ، أعرف من هو ماذا تعرف ؟ |
| - O que sabes sobre os videntes? | Open Subtitles | ماذا تعرف عن الذين يمكنهم رؤية المستقبل? |
| - O que sabes sobre isso? | Open Subtitles | - لكن ماذا تعرف أنت عن العلاقات الناجحة؟ |
| Tens passado muito tempo com esse pai de todos os deuses. - O que sabes na realidade sobre ele? | Open Subtitles | الكثير من الوقت مع أب كل الآلهة ماذا تعرفين عن الرجل ؟ |
| - O que sabes sobre o funeral do rapaz dos Washington? | Open Subtitles | ماذا تعرفين عن جنازة ذلك الفتى؟ |
| - O que sabes sobre Mogadíscio? | Open Subtitles | ماذا تعلم عن مقديشو؟ |
| - O que sabes de vampiros? - Sei matá-los. | Open Subtitles | ما الذي تعرفه عن مصاصي الدماء؟ |
| - O que sabes da minha história? - Paciência. | Open Subtitles | مالذي تعرفه عن تاريخي؟ |
| - O que sabes sobre isso? | Open Subtitles | ما الذي تعرفهُ عن هذا؟ |
| - O que sabes tu da minha natureza? | Open Subtitles | ماذا تعرف عن طبيعتي؟ |
| - O que sabes sobre radicais livres? | Open Subtitles | - ماذا تعرف حول الجذور الحرّة؟ |
| - O que sabes acerca disto? | Open Subtitles | ماذا تعرف عن هذا؟ |
| - O que sabes da tua historia? | Open Subtitles | ـ ماذا تعرف عن طفولتك ؟ |
| - O que sabes sobre aviões? | Open Subtitles | ماذا تعرف عن الطائرات؟ |
| - O que sabes tu sobre isso? | Open Subtitles | ماذا تعرف عن ذلك ؟ |
| - O que sabes do cristal? | Open Subtitles | ماذا تعرف عن البلورة؟ |
| - O que sabes mais desse tipo? | Open Subtitles | ماذا تعرفين ايضا عن هذا الرجل؟ |
| - O que sabes sobre isso? | Open Subtitles | و ماذا تعرفين عن تلكَ الأمور ؟ |
| - O que sabes dela? | Open Subtitles | ماذا تعلم بأمرها؟ |
| - O que sabes dele? | Open Subtitles | ماذا تعلم عنه ؟ |
| - O que sabes acerca desse Han? | Open Subtitles | ما الذي تعرفه عن هان؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 