| - O que tens aí? | Open Subtitles | ماذا لديك هنا ؟ |
| - O que tens aí? - Gesso. | Open Subtitles | ماذا لديك هنا ؟ |
| - O que tens aí? | Open Subtitles | ماذا لديك هنا ؟ |
| - O quê? - O que tens aí? | Open Subtitles | ماذا لديك هناك ؟ |
| - O que tens aí no bolso? | Open Subtitles | ماذا لديك هناك في هذا الجيب ؟ |
| - O que tens aí? | Open Subtitles | ماذا لديك هنا ؟ انا ؟ |
| - O que tens aí, companheiro? | Open Subtitles | - ماذا لديك هنا صديقي؟ |
| - O que tens aí, Bullfrog? | Open Subtitles | - ماذا لديك هناك يا (بيلفروج)؟ |
| - Bem. - O que tens aí, Alan? - Aquela é a Torre Eiffel. | Open Subtitles | ماذا لديك هناك , يا "آلن" ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 