| - O que vamos fazer? - Temos de ir à polícia. | Open Subtitles | ماذا سوف نفعل يجب ان نذهب للبوليس |
| - O que vamos fazer? | Open Subtitles | ماذا سوف نفعل ، تشارلي? |
| - O que vamos caçar? | Open Subtitles | اذن ماذا سوف نصطاد ؟ |
| - O que vamos fazer? | Open Subtitles | ــ ماذا نحن فاعلون؟ |
| - O que vamos fazer com isto? | Open Subtitles | ماذا نحن سَنَعمَلُ حول ذلك؟ |
| - O que vamos fazer, pai? - Encontro-me contigo lá. | Open Subtitles | أبى، ماذا نحن فاعلين ؟ |
| Venham comigo. - O que vamos fazer? | Open Subtitles | معى ماذا سوف نفعل ؟ |
| - O que vamos fazer? | Open Subtitles | - ماذا سوف نفعل ؟ |
| - O que vamos fazer para a festa? | Open Subtitles | - ماذا سوف نفعل في الحفلة ؟ |
| - O que vamos fazer? | Open Subtitles | ماذا سوف نفعل؟ |
| - O que vamos fazer? - Fazer? Nada. | Open Subtitles | ماذا سوف نفعل؟ |
| - O que vamos fazer? | Open Subtitles | ماذا سوف نفعل؟ |
| - O que vamos fazer? | Open Subtitles | ماذا نحن فاعلون؟ |
| Eles querem os nossos registos? - O que vamos fazer? | Open Subtitles | ماذا نحن فاعلين؟ |
| - O que vamos fazer? | Open Subtitles | - ماذا نحن سنعمل؟ |
| - O que vamos fazer? | Open Subtitles | - ماذا نحن سنعمل؟ |
| - O que vamos fazer? | Open Subtitles | - ماذا نحن سنعمل؟ |
| - O que vamos fazer? | Open Subtitles | - ماذا نحن سنعمل؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 