| - Onde é que estás? | Open Subtitles | ــ أين أنت ؟ ــ أحتاج مالاً |
| - Onde é que estás? | Open Subtitles | - أين أنت يا أبي؟ |
| - Onde é que estás agora? | Open Subtitles | أين أنت الآن؟ |
| - Já volto. - Onde é que estás, Charlie? | Open Subtitles | أين أنتِ (تشارلي) ؟ |
| - Onde é que estás? - Em casa. | Open Subtitles | اهلا أممم اين انت |
| - Onde é que estás agora? | Open Subtitles | أين أنت الآن؟ |
| - Onde é que estás agora? | Open Subtitles | أين أنت الآن؟ |
| - Onde é que estás agora? | Open Subtitles | أين أنت الآن؟ |
| - Estou bem. - Onde é que estás? | Open Subtitles | بخير أين أنت ؟ |
| - Onde é que estás? | Open Subtitles | ) أين أنت يا (صابر)؟ |
| - Onde é que estás agora? | Open Subtitles | أين أنت الان؟ |
| - Onde é que estás? | Open Subtitles | أين أنت الآن؟ |
| - Onde é que estás, Jonas? | Open Subtitles | دعني وشأني أين أنت (جونز) ؟ |
| - Onde é que estás? | Open Subtitles | أين أنت ؟ |
| - Onde é que estás? | Open Subtitles | أين أنت ؟ |
| - Onde é que estás? | Open Subtitles | أين أنت ؟ |
| - Onde é que estás? | Open Subtitles | ــ أين أنتِ ؟ |
| - Onde é que estás? | Open Subtitles | اين انت ؟ |
| - Onde é que estás? | Open Subtitles | اين انت. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 