Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"- onde está o meu pai" - Traduction Portugais en Arabe
-
أين أبي
-
أين والدي
| - Onde está o meu pai? | Open Subtitles | يا أرنب - أين أبي ؟ - |
| - Onde está o meu pai? | Open Subtitles | أين أبي ؟ |
| - Onde está o meu pai? | Open Subtitles | أين أبي ؟ |
| - Onde está o meu pai? - Não sei, não sei. - Não, eu... | Open Subtitles | أين والدي لا أعلم لا أعلم |
| - Onde está o meu pai? | Open Subtitles | أين والدي ؟ |
| - Onde está o meu pai? | Open Subtitles | أين والدي ؟ |
| - Onde está o meu pai? | Open Subtitles | - أين والدي ؟ |