Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"- ouvi falar muito de si" - Traduction Portugais en Arabe
-
لقد سمعت الكثير عنك
| - Ouvi falar muito de si. Sabe como é, o Jim gosta de falar. | Open Subtitles | ـ لقد سمعت الكثير عنك ـ حسن ، تعرف أن جيم يثرثر كثيرا |
| - Ouvi falar muito de si. - Sabe, o Jim gosta de falar. | Open Subtitles | ـ لقد سمعت الكثير عنك ـ حسن ، تعرف أن جيم يثرثر كثيرا |
| - Ouvi falar muito de si, Nick. | Open Subtitles | لقد سمعت الكثير عنك ، نيك |
| - Por favor... - Ouvi falar muito de si. | Open Subtitles | من فضلكِ لقد سمعت الكثير عنك |
| - Ouvi falar muito de si. | Open Subtitles | لقد سمعت الكثير عنك. |