Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"- ouviste isso" - Traduction Portugais en Arabe
-
هل سمعت هذا
-
هل سمعت ذلك
-
أتسمع هذا
| - Todas as unidades, reportem. - Ouviste isso, Westen? | Open Subtitles | كل الوحدات تعطي تقريرها هل سمعت هذا يا ويستن؟ |
| - Ouviste isso, Herrick? "Banida. " | Open Subtitles | هل سمعت هذا يا (هيريك) "تختفي من العالم" |
| - Ouviste isso, Ellison? | Open Subtitles | - هل سمعت هذا (إلسي) ؟ |
| - Ouviste isso? | Open Subtitles | هل سمعت ذلك الصوت؟ |
| - Ouviste isso? | Open Subtitles | هل سمعت ذلك ؟ |
| - Ouviste isso? | Open Subtitles | أتسمع هذا ؟ |
| - Ouviste isso? | Open Subtitles | هل سمعت هذا ؟ |