| - Pensa no que a tua mãe te diria. | Open Subtitles | فكر بما ستقوله امك |
| - Pensa no que isto significa. | Open Subtitles | فكر بما يعنيه هذا - هذا يعني كل شيئ - |
| - Pensa no que ela sente. | Open Subtitles | فكر بما تشعر به هي |
| - Pensa no que podia ter acontecido. - Bem, pensa no que aconteceu. | Open Subtitles | فكري فيما كان يمكن أن يحدث - فكر فيما حدث إذن - |
| - Pensa no que estás a fazer. - Está bem... | Open Subtitles | فكر فيما تفعله صحيح |
| - Pensa no que fizeste, Schmidt. | Open Subtitles | فكّر بما فعلته، (شميت) |
| - Pensa no que estás a fazer, Face. - Tudo bem. | Open Subtitles | فكر فيما تفعله يا فايس حسنا |
| - Pensa no que aconteceu hoje! | Open Subtitles | -فقط فكر فيما حدث اليوم |
| - Pensa no que se há-de fazer. | Open Subtitles | فكر فيما تفعله |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 