"- phil" - Traduction Portugais en Arabe

    • فيل
        
    • فِل
        
    - Phil! Open Subtitles لكن فقط لـ رفع أكمامي و أخبرهم أني فعلتها فيل
    - Phil, leve-o! - O rapaz está limpo, capitão. Open Subtitles فيل القى القبض علية - هذا الفتى شريف أيها النقيب -
    - Ajuda-me a achar as chaves. - Phil. Phil? Open Subtitles ساعيديني في إيجاد مفاتيحي- .."فيل" , "فيل"-
    - Phil, estás connosco, certo? Open Subtitles فيل,انت تظن انها فكرة جيدة صحيح؟
    - Phil, há outra conta do cartão de crédito. Open Subtitles (فِل)، هناك بطاقة ائتمانيّة أخرى مشحونة
    - Meu Deus, outra vez! - Phil, é o teu nariz. Open Subtitles يا الهي,لقد فعلت الامر مجددا- فيل,انه أنفك-
    - Mas se tentares pode ser... - Phil, aceita o elogio. Open Subtitles ..لكن المضي نحوها ربما يكون فيل, فقط تقبل الاطراء-
    - Tandy. - Phil, qual é o teu nome do meio? Open Subtitles لا ، لا ، لا - فيل ما اسمك الأوسط-
    - Phil. Phil, senhor... eu também o rejeitei! Open Subtitles سيد فيل أنا رفضته أيضاً
    - Phil, vais ficar bom. - Ok, ok. Open Subtitles ستكون بخير يا "فيل" ّ- حسناً, حسناً -
    - Volta lá para New Jersey! - Phil, o que é que estás a fazer? Open Subtitles (عد إلى (نيوجيرسى - ما الذى تفعله, يا (فيل
    - Phil, tudo bem aí em baixo? Open Subtitles - - فيل ، لك كل الحق الى هناك؟
    - Phil, é a Barbara. Open Subtitles فيل ، انا باربرا
    - Aqui está. - Phil, podes ir buscar uns copos? - Podes apostar. Open Subtitles فيل ،أتمانع أحضار كأسيين لنا لكِ ذلك-
    - Phil, feliz aniversário. Open Subtitles فيل يوم ميلاد سعيد انظر لهذا
    - Phil, querido, preciso da tua ajuda. Open Subtitles فيل" ، عزيزي أحتاج مساعدتك" بماذا ؟
    - Phil, não! - Não faças isso. Open Subtitles "فيل" ، كلا يا "فيل"- لا تغادر-
    - Phil, é uma escova do cabelo. Open Subtitles فيل انه فرشاة شعر
    - Phil, está tudo bem? Open Subtitles فيل,أكل شيء على ما يرام؟
    - Phil, as minhas condolências. Open Subtitles فيل.انا أسف جدا
    - Phil, sai do carro. Open Subtitles فِل)، إخرج من السيارة)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus