Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"- porque não consigo" - Traduction Portugais en Arabe
-
لماذا لا أستطيع
-
لأنني لا أَستطيعُ
| - Porque não consigo mexer-me? | Open Subtitles | لماذا لا أستطيع تحريك ذراعي؟ أوه، لأنك مشلول. |
| - Porque não consigo localizar a Mellie? | Open Subtitles | لماذا لا أستطيع إيجـاد (ميلي)؟ |
| - Porquê? - Porque não consigo pensar. - Ficamos bem juntos. | Open Subtitles | ماذا لأنني لا أَستطيعُ التفكير |