Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"- precisas de alguma" - Traduction Portugais en Arabe
-
تحتاجين لاي
-
هل تحتاج أي
-
هل تحتاجين إلى
| - Precisas de alguma coisa? | Open Subtitles | تحتاجين لاي شي ؟ |
| - Precisas de alguma coisa? | Open Subtitles | هل تحتاجين لاي شئ ؟ |
| - Precisas de alguma coisa? | Open Subtitles | هل تحتاج أي شيء ؟ |
| - Precisas de alguma coisa? | Open Subtitles | هل تحتاجين إلى شيء ؟ |
| - Precisas de alguma coisa? | Open Subtitles | هل تحتاجين إلى أي شيء ؟ |
| - Precisas de alguma coisa? | Open Subtitles | - هل تحتاجين إلى مساعدة؟ |