Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"- que faz ele aqui" - Traduction Portugais en Arabe
-
ماذا يفعل هنا
-
ماذا يَعْملُ هنا
| - Meus senhores. - Que faz ele aqui? | Open Subtitles | ـ أيها الساده ـ ماذا يفعل هنا ؟ |
| - Que faz ele aqui? | Open Subtitles | في الحقيقه ماذا يفعل هنا ؟ |
| - Que faz ele aqui? | Open Subtitles | ماذا يفعل هنا ؟ |
| - Que faz ele aqui? | Open Subtitles | - ماذا يفعل هنا |
| - Que faz ele aqui? - 0 Calvin ordenou que o mudássemos. | Open Subtitles | أعذرْني ماذا يَعْملُ هنا |