| - ...e fez-me transportar a caixa? - Quem é a Sally? | Open Subtitles | وجعلتني احمل ذلك الصندوق من هي سالي هذه؟ |
| - Quem é a promíscua enganadora que não merece ter o sobrenome que tem agora? | Open Subtitles | من هي المومس العاهرة التي لا تستحق أن يكون اسمها الأخير نفس اسمك الآن ؟ |
| - Quem é a sortuda? - Norma Bates. | Open Subtitles | واو , من هي السيدة المحظوظة ؟ نورما بيتس |
| - Quem é a sua sobrinha? | Open Subtitles | من هى أبنة أخيكِ ؟ |
| - Quem é a mulher com a câmara? | Open Subtitles | من هي هذة المرأة التى تحمل الكاميرا؟ لا أدري |
| - Quem é a rapariga do chapéu preto? | Open Subtitles | -هل تعرفين من هي الفتاة ذات القبعة السوداء؟ |
| Miller Light. - Johnny Love. - Quem é a miúda bonita? | Open Subtitles | جوني الحب من هي الفتاه الجميلة ؟ |
| Isto é demais, amigo. - Quem é a sortuda? | Open Subtitles | واو هذا رهيب يا صديق من هي سعيدة الحظ |
| - Quem é a Annie? - Talvez longe,ou talvez bem perto | Open Subtitles | من هي اني ربما هي بعيدة او انها قريبة |
| - Quem é a criança misteriosa que namoras? | Open Subtitles | و من هي هذه الطفله الغامضه التي تواعدها؟ إسمها "نايفز تشاو" و هي "صينيه" |
| - Quem é a tia Ginger? | Open Subtitles | من هي العمة "جينجر"؟ امرأة أخذناها من مشفى فيرونيكا |
| - Quem é a sortuda? | Open Subtitles | من هي سعيدة الحظّ؟ |
| - Quando contei tudo à Linda... - Quem é a Linda? A psiquiatra. | Open Subtitles | ..ـ عندما أخبرت (ليندا) بكل شيء ـ من هي (ليندا)؟ |
| - Quem é a loura? | Open Subtitles | من هي هذه الشقراء؟ |
| - Quem é a Melanie White? | Open Subtitles | من هي ميلاني وايت؟ |
| - Quem é a sortuda? | Open Subtitles | من هي الفتاة المحظوظة ؟ |
| - Quem é a Helen Robinson? | Open Subtitles | من هى "هيلين روبينسون" ؟ |
| - Quem é a Linda? | Open Subtitles | ــ من هى "ليندا" ؟ |
| - Quem é a tipa das falinhas mansas? | Open Subtitles | من الفتاة التي تغنّي ؟ |
| - Ouve, queres agir legalmente? - Quem é a editora? | Open Subtitles | السؤال هو، هل ستتّخذين تدبيراً قانونياً؟ ــ من الناشر؟ |
| - Quem é a Murta Queixosa? | Open Subtitles | ـ ومن هي ميرتيل النواحة؟ |
| - Quem é a Sara J do Liceu MacArthur? | Open Subtitles | مَن هي (ساراجيه) من ثانوية "ماكارثر"؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 