"- quem era o" - Traduction Portugais en Arabe

• مَن كان
• اذا من هو

- Quem era o palhaço?
ـ مَن كان الغبي؟

- Quem era o alvo?
مَن كان الهدف؟

- Quem era o outro?
مَن كان الآخر؟

- Quem era o amigo que lhe pediu o favor?
اذا من هو هذا الصديق الذي كنت تقوم له بخدمة ؟

- Quem era o fotógrafo?
اذا من هو المصور ؟