| - Rachel! O director Turner deu por falta deles e agora anda à caça da bruxa. | Open Subtitles | رايتشل, المدير ترنر يعرف ان اوراق الاختبار مفقودة |
| - Rachel, casas comigo? | Open Subtitles | رايتشل جريين ، هل ترضي بي زوجا؟ |
| - Rachel, depois falamos. | Open Subtitles | أريد الذهاب - رايتشل" ، سنتحدث عن هذا لاحقاً" - |
| - Rachel passou por muito quando ela estava grávida. | Open Subtitles | قاست راشيل من خلال الكثير عندما كانت حاملا |
| - Rachel não era o seu nome verdadeiro. | Open Subtitles | إن راشيل لم يكن حتى هو اسمها الأول الحقيقي |
| - Não está bem, eu não estou bem. - Rachel... | Open Subtitles | إن الأمر ليس على ما يرام و أنا لست على ما يرام ريتشل |
| - Rachel. - Podemos ler os E-Mails. E daí? | Open Subtitles | (رايتشل) حتى نتمكن من قراءة بريدها، إذاً ماذا؟ |
| - Rachel. - Ouve o Doc, Rachel. | Open Subtitles | رايتشل إستمعي إلى الطبيب، رايتشل |
| - Rachel. - Não quero falar contigo. | Open Subtitles | رايتشل" - .أنا لا أريد التحدث عن هذا الأمر - |
| - Rachel, preciso da tua ajuda. | Open Subtitles | أهلاً رايتشل أنا بحاجة لمساعدتكِ |
| - Rachel, espera! - Não, espera tu! | Open Subtitles | رايتشل انتظري انتظر انت |
| - Rachel fica aqui! - Rachel, espera! | Open Subtitles | رايتشل , يجب ان تظلى معا |
| - Rachel, querida, estás aí? | Open Subtitles | رايتشل عزيزتي هل أنت بالداخل؟ |
| - Olá, esta é Sahra Pirzad... - Rachel. | Open Subtitles | مرحبا، أنها سارة بريزاد - رايتشل - |
| - Eu deveria atender. - Rachel... | Open Subtitles | يجب أن ارد رايتشل |
| - Rachel, vives aqui. Fica. | Open Subtitles | رايتشل" انت تعيشين هنا ، فقط ابقي " |
| - Rachel... eu vou remediar isso. | Open Subtitles | راشيل سوف أصلح هذا.. |
| - Smaal. - Rachel Stein. | Open Subtitles | ـ صمويل ـ راشيل ستين |
| - Estás a ajudar muito. - Rachel! - Pai. | Open Subtitles | لقد ساعدتني بالفعل راشيل |
| - Rachel, se achas que te vou deixar ver Guerra dos Tronos enquanto me dominas sexualmente, então... | Open Subtitles | (ريتشل),لو إعتقدتِ بأنني سأدعكِ تشاهدين "حرب العروش" حينما تكونين متسلطةً عليّ جنسيًّا، فإنكِ محقّةٌ تمامًا. |
| - Rachel... Isso não é engraçado. | Open Subtitles | ريتشل إن هذا ليس مضحكا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 