| - Relaxa. - "Relaxa" entre polícias significa "cala-te". | Open Subtitles | إهدأي - أعرف أن كلمة أهدأ مصطلح قانوني لكلمة أخرس - |
| - Relaxa, princesa. | Open Subtitles | إهدأي أيتها الأميرة |
| - Relaxa. - Eles eram venenosos. | Open Subtitles | إهدأي - إنهم سامّين - |
| - Relaxa apenas. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أفعل هذا فقط أهدأ |
| - Relaxa, é só... | Open Subtitles | لا ... لا - لا إهدأي أنا فقط - |
| - Relaxa! Acalma-te. | Open Subtitles | إهدأي |
| - Relaxa. | Open Subtitles | إهدأي! |
| - Odeio agulhas! Odeio... - Relaxa... | Open Subtitles | .. أهدأ أنا أكره الحقن .. |
| - Relaxa, relaxa. | Open Subtitles | ـ أهدأ, أهدأ. |
| - Relaxa, meu. | Open Subtitles | أهدأ فقط - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 