Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"- respire fundo" - Traduction Portugais en Arabe
-
خذ نفساً عميقاً
| - Respire fundo, por favor. Respire fundo outra vez. | Open Subtitles | خذ نفساً عميقاً أرجوك خذ نفساً عميقاً مجدداً |
| - Respire fundo... | Open Subtitles | خذ نفساً عميقاً |
| - Certo. - Respire fundo. | Open Subtitles | صحيح خذ نفساً عميقاً |
| - Respire fundo. | Open Subtitles | خذ نفساً عميقاً |
| - Respire fundo. | Open Subtitles | -فقط خذ نفساً عميقاً |