| - Ricardo! Que tal, meu? | Open Subtitles | أنت يا ريكاردو ما الأمر يا أخى ؟ |
| Você passou a noite toda sozinho. - Ricardo. | Open Subtitles | ـ كنت لوحدك طوال الليل ـ ريكاردو |
| - Ricardo! Que tal, meu? | Open Subtitles | أنت يا ريكاردو ما الأمر يا أخى ؟ |
| - Ricardo, são eles. | Open Subtitles | ريكاردو.. انهم هم |
| - Ricardo, posso fumar um pouco? | Open Subtitles | ريكاردو هل اخذ من هذا؟ |
| - Ricardo Morales? | Open Subtitles | ريكاردو موراليس ؟ |
| - Ricardo Morales? | Open Subtitles | ـ ريكاردو موراليس؟ |
| - "Ricardo Montes". - Burt? | Open Subtitles | "ريكاردو مونتيس!" |
| - Ricardo. | Open Subtitles | ريكاردو |
| - Ricardo Tubbs. - O meu colega. | Open Subtitles | ( ريكاردو توبس) شريكى |
| - Ricardo. - Ricardo? | Open Subtitles | (ريكاردو)- (ريكاردو)- |
| - Ricardo. - Ricardo? | Open Subtitles | (ريكاردو)- (ريكاردو)- |
| - Ricardo. | Open Subtitles | (ريكاردو) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 