Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"- rip" - Traduction Portugais en Arabe
-
ريب
| Pete. - Rip Reed, entra. | Open Subtitles | بيت ريب ريد , تفضل |
| - Rip, eu entendi, sei que gostas dela. - Desculpa, foi mal. | Open Subtitles | ريب)، ساعدني هنا) - آسف، غلتطي - |
| - Rip Hunter é uma invenção da minha imaginação. Socorro! | Open Subtitles | (ريب هانتر) شخصية من وحي خيالي، النجدة! |
| - Rip! | Open Subtitles | ريب |
| - Rip, tem cuidado. | Open Subtitles | -احذر يا (ريب ). |
| - Rip. Rip! | Open Subtitles | ، (ريب) - |
| - Rip, vamos! | Open Subtitles | ريب)، هيا بنا) |
| - Rip. | Open Subtitles | (لـ (ريب |