"- só quero ir" - Traduction Portugais en Arabe

• أريد الذهاب
• أريد أن أذهب
• أنا أريد العودة

- Desde o princípio. - Só quero ir para o quarto, Frank.
من اليوم الأول أريد الذهاب إلى غرفتي يا فرانك

- Só quero ir para casa.
.لا شيء خاطئ ـ أريد الذهاب للمنزل ـ أعلم.

- Só quero ir para casa. - Lex, ele é uma criança.
أريد الذهاب إلى المنزل - ليكس إنه مجرد ولد -

- Só quero ir pra cama.
أريد أن أذهب إلى السرير

- Só quero ir para casa, está bem?
-أنا أريد أن أذهب للمنزل؟

- Só quero ir para casa.
أنا أريد العودة لوطني

- Já chega. Afasta-te, Nolan. - Só quero ir para casa.
أنا أريد العودة للمنزل وحسب

- Só quero ir para casa.
أريد الذهاب إلى البيت فحسب

- Só quero ir para casa.
أريد الذهاب للمنزل فحسب

- Só quero ir.
-أنا أريد الذهاب فحسب