| - "Scotty, tenho de ter mais energia." - Ele precisa de mais velocidade warp. | Open Subtitles | و قال كابتن كيرك لسكوتي سكوتي ، أريد المزيد من الطاقة |
| - Scotty, pára estes soldados. Verifica os sacos deles, todos eles. | Open Subtitles | (سكوتي)، أوقف كل هؤلاء الجنود، فتـّش حقائبهم، كلهم فرد منهم |
| - Scotty! Tem mais cuidado com a língua. | Open Subtitles | سكوتي انتبه لكلامك يا فتى |
| - Scotty, ouve-me. | Open Subtitles | اوه سكوتي استمع لي |
| - Scotty's em Georgetown. | Open Subtitles | سكوتي في جورجتاون |
| - Scotty, aviaste a minha receita? | Open Subtitles | - "سكوتي"، هل اشتريت الدواء لي؟ |
| - Scotty McAllister está no forte? - Sim. | Open Subtitles | -هل (سكوتي ماكليستر) موجود بالحصن؟ |
| - Scotty J., como estás? | Open Subtitles | -أهلا يا سكوتي جيه. |
| - Scotty, estás bem? | Open Subtitles | سكوتي"، هل أنت بخير؟" |
| - Scotty? | Open Subtitles | " سكوتي " معك " كيتي " |
| - Scotty, o que fazes aqui? | Open Subtitles | (سكوتي) مالذي تفعلهُ هنا؟ |
| - Scotty! | Open Subtitles | سكوتي |
| - Scotty! | Open Subtitles | (سكوتي)! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 