"- somos nós" - Traduction Portugais en Arabe

    • هذا نحن
        
    • إنه نحن
        
    • انه نحن
        
    - Somos nós, Daniel. Não nos vês? Open Subtitles هذا نحن ، دانيال ، ألا تستطيع ان ترانا ؟
    - Somos nós, amigos dele. - Muito bem. Open Subtitles هذا نحن ، نحن اصدقائه - تفضلوا -
    - Somos nós. - ...ou um buraco infestado de ratos? Open Subtitles هذا نحن - أم منبع فئران مليء بالأمراض؟
    - Somos nós. - Meu... Open Subtitles ــ إنه نحن ــ يارجل
    - Não admito nada. - Somos nós. Open Subtitles لن أعترف لأحد - إنه نحن -
    - Somos nós. Haverá um nós? Open Subtitles انه نحن هل يوجد نحن ؟
    - Somos nós. Open Subtitles والشركاء هذا نحن
    Não te mexas! - Somos nós. Open Subtitles توقفا , هذا نحن
    - Somos nós. Open Subtitles آه , هذا نحن ممهممم
    Viatura 44. - Somos nós. Open Subtitles سيارة 44 مطلوبة - هذا نحن -
    Baixa a arma. - Somos nós! Open Subtitles -أخفض سـلاحك،ريتشى هذا نحن
    - Próximo! - Somos nós. Open Subtitles الموالي - هذا نحن -
    - Somos nós... Driveshaft. Open Subtitles - هذا نحن"درايفشافت"
    - Somos nós. - É mesmo. Open Subtitles هذا نحن مرحى
    - Somos nós. Open Subtitles هذا نحن
    - Somos nós. Meu Deus. - Eu sei. Open Subtitles إنه نحن - يا إلهي -
    - Somos nós. Open Subtitles -يا صديقي.إنه نحن.
    - Somos nós. Open Subtitles إنه نحن.
    - Somos nós, não resulta. Open Subtitles انه نحن هذا لا يعمل
    - Somos nós. Open Subtitles انه نحن - اصعدوا -

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus