| - Sou eu, Michael. | Open Subtitles | هذا أنا مايكل في ماذا تفعلين هنا بحق الجحيم؟ |
| - Não me toques. - Sou eu, cão. Que fazes? | Open Subtitles | لا تلمسني ، يا رجل هذا أنا يارجل |
| - Sou eu, idiota. Mamãe e papai estão te espionando. | Open Subtitles | إنه أنا أيها الغبي، أبي وأمي يتجسسان عليك |
| - Sou eu, Quagmire. Empresta-me o cortador de relva. | Open Subtitles | إنه أنا , كواقماير أنا بحاجة إستعارة مهذب الحشائش الخاص بك |
| - Sou eu, o Charles, do trabalho! | Open Subtitles | جايك , هذا انا تشارلز , من العمل |
| - Sou eu a provocar-te um aneurisma. | Open Subtitles | هذه أنا أقوم بإعطائك تمدد بالأوعيه الدمويه |
| Biderbeck? - Sou eu. E não perguntes "quem", senão, tiras a graça toda. | Open Subtitles | إنها أنا, ولا تسأل من, وإلا سوف تفسد الجوّ |
| - Sou eu. - Bem vinda a Los Angeles. | Open Subtitles | هذا أنا مرحبا بكم في لوس أنجليس |
| - Aquela miúda até é gira. - Sou eu. | Open Subtitles | هذه الفتاة تبدوا جميلة - هذا أنا - |
| - Tenho uma encomenda para June Colburn. - Sou eu. | Open Subtitles | ـ لدي طرد لـ "جون" كولبرن ـ هذا أنا |
| - Sou eu. Sabe o que fazer. | Open Subtitles | مرحباً، هذا أنا أنت تعلم ما عليك فعله |
| - Michaelangelo... - Sou eu. | Open Subtitles | مايكل أنجلو هذا أنا |
| - Estou? - Sou eu. | Open Subtitles | هذا أنا, لا تقولي أي شيء. |
| - Sou eu, querida. Estás bem? | Open Subtitles | إنه أنا يا حبيبتي، هل أنتِ بخير؟ |
| - Sou eu. - O que pensas que estás a fazer? | Open Subtitles | إنه أنا ما الذي تظن أنك تقوم به؟ |
| - Sou eu. Estás bem? | Open Subtitles | مرحباً , إنه أنا , هل أنتَ بخير ؟ |
| - Sou eu. Estou apavorado. | Open Subtitles | هذا انا, خائف جدا لأنك لن تجدني |
| - Estou? - Sou eu. Vou chegar atrasada. | Open Subtitles | ـ مرحباً ـ هذه أنا ، سأتأخر قليلاً |
| - Sou eu. - A poção está quase pronta. | Open Subtitles | . مرحباً ، إنها أنا - . إننا بالكاد سننتهي من الجرعة - |
| - Sou eu. - Bonnie Wheeler, uma grande fã. | Open Subtitles | أنه أنا بونى ويلير " من أشد المعجبين" |
| - Sou eu. Levantem-se. - Porque fizeste isso? | Open Subtitles | انه انا ، انهض ماذا ستفعل لذلك ؟ |
| - Sou eu. | Open Subtitles | ومن لي. |
| - Desculpem. Procuro a Laura Levin. - Sou eu. | Open Subtitles | "عـذراً, انا ابحث عن " لورا ليفياني - هذه انا - |
| - Sou eu. O que se passa? | Open Subtitles | أنه انا, عن ماذا ؟ |
| - Sou eu. | Open Subtitles | الدواء الصحيح... إنّها تحتاج الوقت... إنّه أنا |
| - Sou eu, Beth. | Open Subtitles | ـ انه أنا يا بيث |
| - Sou eu, estou aqui! | Open Subtitles | انها انا , انا هنا انها انا , انا هنا |
| - Sou eu! | Open Subtitles | إنها انا ! |
| - Sou eu. - Não é uma mania, pois não? | Open Subtitles | أنها أنا , حسناً , هذا ليس شئ , اليس كذلك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 