Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"- srta" - Traduction Portugais en Arabe
-
آنِسَة
-
انسة
| - Srta. Ross? | Open Subtitles | آنِسَة روس؟ |
| - Ai, Srta. Sally. - Srta. | Open Subtitles | - آنِسَة سالي |
| - Galadriel! - Srta. Gilly! | Open Subtitles | غريديل انسة غيلي |
| - Srta. Paige... | Open Subtitles | هاى- انسة بييج- |
| - Srta. Crain, parabéns. - Obrigada, Doni. | Open Subtitles | ـ انسة (كرين)، تهانينا ـ شكراً، (دوني) |
| - Srta. Freeman? | Open Subtitles | ـ انسة (فريمان)؟ |
| - Srta. Watson? - Sim. | Open Subtitles | انسة (واتسون)؟ |