"- sugiro" - Traduction Portugais en Arabe

• أقترح عليك
• و أقترح

- Sugiro que descubra, porque o sangue real no mercado negro vale um preço muito bom.
أقترح عليك أن تكتشف ذلك، لأن الدم الملكي في السوق المفتوحة...

- Sugiro que ponham mãos à obra.
من أنا أقترح عليك الحصول على العمل.

- Sugiro que lhe alivie o sofrimento.
أقترح عليك تخفيف معاناته.

- Sugiro que falem entre si.
و أقترح بدلاً من هذا أن تبدءوا بالتحدث لبعض

- Sugiro então que sejas amigável com ela.
اذا أقترح عليك التقرب منها

- Sugiro que não se afaste.
أقترح عليك أن تبقى قريباً

- Sugiro que aprendam.
أقترح عليك أن تعلم.

- Sugiro que pergunte a Mr.
إذاً أقترح عليك أن تسأل السيد (فاينر)

- Sugiro que encontres a Clary. - Eu vou encontrá-la.
- أقترح عليك أن تجد (كلاري) قريبا