"- também eu" - Traduction Portugais en Arabe

    • وأنا كذلك
        
    • كذلك أنا
        
    • وأنا أيضا
        
    - Também eu. Não queres confusão, não é? Open Subtitles وأنا كذلك فأنتِ لا تريدين العجلة أو إثارة فوضى، أليس كذلك؟
    - Estou a falar a sério. - Também eu. Open Subtitles وأنا كذلك ، أنا أتحدث بجدية أيضاً شكراً جزيلاً لكِ
    - Óptimo! Adoro bailes! - Também eu! Open Subtitles ـ كم أحب الحفلات الراقصة ـ وأنا كذلك
    Vamos caçar. - Também eu. Open Subtitles نحن سنَذْهبُ للصيد - كذلك أنا -
    - Também eu, meu amigo. Também eu. Open Subtitles كذلك أنا يا صديقى كذلك أنا
    - Quero libertar um peso de cima. - Também eu. Open Subtitles أريد أن أزيل حملا عن صدري وأنا أيضا
    - Já decidi. - Também eu. Open Subtitles لقد أخذت قراري - وأنا أيضا ً -
    - Quero os melhores cuidados para ele. - Também eu. Open Subtitles أريد أن يتلقى أفضل علاج - وأنا كذلك -
    - Sou dona deste hospital. - Também eu. Open Subtitles ـ أنا مالكة في هذا المشفى ـ وأنا كذلك
    - Também eu. - Todos nós! Open Subtitles وأنا كذلك ونحن كذلك
    - Também eu. Open Subtitles وسأكون هناك وأنا كذلك
    - Também eu. Open Subtitles " أعلم أنك هناك " - وأنا كذلك.
    - Também eu. - As dores atenuaram? Open Subtitles وأنا كذلك هل تم تخفيف الألم ؟
    - Sempre. - Também eu, sempre. Open Subtitles دائما وأنا كذلك
    - Gostava de falar com a Amy. - Também eu. Open Subtitles أريد التحدث معها - وأنا كذلك -
    Vá lá. - Também eu. Muito a sério. Open Subtitles كذلك أنا جادة جدا.
    - Também eu. Open Subtitles كذلك أنا ، ماذا تؤلفين ؟
    - Tenho que ir trabalhar. - Também eu! Open Subtitles لدى عمل لأقوم به - كذلك أنا -
    - Também eu. 2 milhões de dólares. Open Subtitles - كذلك أنا . مليونا دولار.
    - Também eu. Mazona é melhor. Open Subtitles وأنا أيضا ؛ الشر أجمل
    - Tenho frio. - Também eu. Há uma lareira. Open Subtitles أنا باردة - نعم ، وأنا أيضا -

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus