| - Ainda imaturo. - Três meses de idade e crescendo rápido. | Open Subtitles | ناضجة تقريباً عمرها ثلاثة أشهر , تنمو سريعاً |
| - Três meses. - 1/4 das bodas de algodão. | Open Subtitles | ثلاثة أشهر - إنها ربع ذكرى زواج - |
| Então, quanto tempo falta? - Três meses. - Parabéns. | Open Subtitles | ثلاثة أشهر أنت بخير يا رجل ؟ |
| - Três meses não é muito. | Open Subtitles | ثلاثة أشهر ليست وقتاً طويلاً |
| - Três meses atrás. | Open Subtitles | منذ ثلاثة أشهر لم أعلم |
| ROMA - Três meses ANTES | Open Subtitles | "روما"، قبل ثلاثة أشهر |
| - Três meses, meu. - Oh! | Open Subtitles | ثلاثة أشهر - أوه - |
| - Três meses atrás. | Open Subtitles | -قبل ثلاثة أشهر |
| WASHINGTON, CAPITAL - Três meses ANTES | Open Subtitles | واشنطن)، العاصمة) قبل ثلاثة أشهر |
| - Três meses e três anos. | Open Subtitles | -ثلاث سنين و ثلاثة أشهر . |
| - Três meses. | Open Subtitles | ثلاثة أشهر |
| - Três meses. Quase quatro. | Open Subtitles | ثلاثة أشهر |
| - Três meses. | Open Subtitles | ثلاثة أشهر |
| - Três meses. | Open Subtitles | ثلاثة أشهر |
| - Três meses. | Open Subtitles | ثلاثة أشهر |
| - Três meses. Três meses? | Open Subtitles | ثلاثة أشهر ؟ |
| - Três meses. | Open Subtitles | ثلاثة أشهر |
| - Três meses. | Open Subtitles | - ثلاثة أشهر. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 