| - Vamos embora daqui. Vamos. - Estou indo. | Open Subtitles | لنخرج من هنا , هيا - أنا أمشي - |
| - Vamos embora daqui. | Open Subtitles | هيا لنخرج من هنا. |
| - Vamos embora daqui. - Apoiado. | Open Subtitles | ـ هيا بنا لنخرج من هنا ـ رائع |
| - Vamos embora daqui. - Ei, o que será preciso, Melinda? ! | Open Subtitles | لنذهب من هنا ماذا تريدين ميليندا |
| - Vamos embora daqui. | Open Subtitles | -هيا , لنذهب من هنا |
| - Vamos embora daqui. | Open Subtitles | فقط لنذهب فقط لنخرج من هنا |
| Vamos a isso. - Vamos embora daqui. | Open Subtitles | حسناً لنفعلها - لنخرج من هنا - |
| - Vamos embora daqui. | Open Subtitles | الآن، لنخرج من هنا. |
| - Ele não está em casa. - Vamos embora daqui. | Open Subtitles | -إنه ليس في المنزل لنخرج من هنا |
| - Vamos embora daqui! - Cala-te! | Open Subtitles | لنخرج من هنا - اخرس قلت - |
| - Vamos embora daqui. - Não. | Open Subtitles | لنخرج من هنا لا - |
| - Vamos embora daqui. | Open Subtitles | لنخرج من هنا |
| - Vamos embora daqui. | Open Subtitles | لنخرج من هنا. |
| - Vamos embora daqui. | Open Subtitles | لنخرج من هنا |
| - Vamos embora daqui! | Open Subtitles | لنخرج من هنا |
| - Vamos embora daqui. | Open Subtitles | لنخرج من هنا |
| - Vamos embora daqui. | Open Subtitles | لنخرج من هنا. |
| - Vamos embora daqui. - Está bem. | Open Subtitles | لنذهب من هنا - حسنٌ - |
| - Vamos embora daqui. | Open Subtitles | - لنذهب من هنا ! |
| - Vamos embora daqui. | Open Subtitles | لنذهب من هنا - ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 