Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"- vamos levá-lo" - Traduction Portugais en Arabe
-
لنأخذه
| - Vamos levá-lo para a TC. | Open Subtitles | عظيم، لنأخذه إلى الأشعة المقطعية. |
| - Vamos levá-lo para casa. - Vamos a isso. | Open Subtitles | لنأخذه للمنزل أنا معك فى ذلك |
| - Vamos levá-lo para um hospital. - Ok. Querido, vamos. | Open Subtitles | لنأخذه إلى المستشفى |
| - Vamos levá-lo para ali. | Open Subtitles | لنأخذه إلى هناك. |
| - Vamos levá-lo para o "Cubo". | Open Subtitles | لنأخذه إلى "المكعب" |
| - Vamos levá-lo. | Open Subtitles | - لنأخذه معنا ! - أجل ! |