"ação social" - Traduction Portugais en Arabe

• العمل الاجتماعي

Ouvir é um passo importante, mas insuficiente, para a ação social.
الاستماع هو مهم لكنه خطوة غير كافية نحو العمل الاجتماعي

Mas cheguei a este trabalho após um longo percurso como ativista pela justiça social, por isso interessa-me como se podem contar histórias verídicas de um modo que vai além do entretenimento, de um modo que as torne num catalisador para a ação social.
لكنني جئتُ لهذا العمل بعد تاريخ طويل كناشطة من أجل العدالة الاجتماعية ولذلك أنا متحمسة حقًا في الوسائل التي يسردُ فيها الناس القصص الواقعية ورغم ذلك هي عن شيء أكثر من الترفيه، هي حول كيفية أن نكون محفزين من أجل العمل الاجتماعي.