"aí vem ele" - Traduction Portugais en Arabe

• ها هو قادم
• ها قد أتى
• هنا يأتي
• إنه قادم
• ها قد جاء
• لقد جاء
• ها هو آت
• ها هو آتٍ
• وهنا يأتي
• ها هو ذا قادم
• هنا يجيء
• ها هو أت

Aí vem ele outra vez, em direcção à curva em S, e vai à frente mais uma vez.
ها هو قادم مرة أخرى إلى المنعرج س وهاهو سيتصدر مرة أخرى

Deixa-me tratar disto. Aí vem ele.
دعني أنا أعالج الأمر ها هو قادم

Olha, Aí vem ele. Não será fácil mas finge que eu sou um idiota.
ها قد أتى ، هذا لن يكون سهل عليك لكن تظاهر أنني عاقبتك بشدة

Aí vem ele.
حسنا، هنا يأتي!

Aí vem ele como uma lebre.
هيا هيا إنه قادم مثل أرنب صغير

Aí vem ele.
ها قد جاء

Aí vem ele, rapazes, Aí vem ele.
لقد جاء يا شباب لقد جاء

Aí vem ele.
أنظروا ها هو آت

Verão que sou um bom treinador. Aí vem ele!
,أنت ترى كم أنا جيد في تدريب الحيوانات ها هو آتٍ

- Você pode ter razão. - Aí vem ele.
ـ ربما أنت على حق ـ ها هو قادم

Aí vem ele, mesmo na hora.
ها هو قادم في الوقت المحدد تماماً

Está bem, Aí vem ele. Trabalha comigo.
حسنا، ها هو قادم فقط أتبعي خطاي

Aí vem ele, pessoal. Vamos, andem.
الجميع، ها هو قادم هيا بنا، هيا

Muito bem, pouco barulho, Aí vem ele.
حسناً, حسناً, اصمتوا, ها هو قادم

Vejam, Aí vem ele.
انظروا، ها قد أتى

Aí vem ele. O que se passa?
حسناً ها قد أتى

Aí vem ele.
هنا يأتي الآن.

Aí vem ele!
هنا يأتي

Aí vem ele.
. إنه قادم

Aí vem ele.
ها قد جاء.

- Aí vem ele. Shh! - Pobre Will.
لقد جاء أهداء - لقد كان جيداً -

Aí vem ele de novo.
ها هو آت مرة أخرى انتباه

Queria o Dancing Kid, Xerife? Aí vem ele.
أنت تريد (الفتى الراقص) أيها المارشال ، ها هو آتٍ

Aí vem ele.
أوه، وهنا يأتي.

Porque é que disse isto? Aí vem ele.
إخرس ، لماذا قلت هذا؟ ها هو ذا قادم.

Aí vem ele.
هنا يجيء! هنا يجيء!

Aí vem ele. Vamos desligar as luzes.
ها هو أت,دعنا نطفئ النور