"a última vez que o viu" - Traduction Portugais en Arabe
-
آخر مرة رأيته
-
رأيته آخر مرة
-
آخر مرة رأيت له
-
أخر مرة رأيته فيها
-
اخر مرة رأيته
-
اخر مره رأيته فيها
-
رأيتهُ لأخر مرة
Quando foi a última vez que o viu, ou que falou com ele? | Open Subtitles | وهو هنا منذ يومين متى كانت آخر مرة رأيته أو تحدثت إليه؟ |
Quando foi a última vez que o viu? | Open Subtitles | حسنا، أين كانت آخر مرة رأيته فيها؟ |
Bem, quando foi a última vez que o viu? | Open Subtitles | متى آخر مرة رأيته ؟ |
- Qual foi a última vez que o viu? | Open Subtitles | متى اخر مره رأيته فيها ياسيدتي؟ |
Quando foi a última vez que o viu? | Open Subtitles | متى آخر مرة رأيته ؟ |
Quando foi a última vez que o viu? | Open Subtitles | متى آخر مرة رأيته ؟ |
Qual foi a última vez que o viu? | Open Subtitles | متى كانت آخر مرة رأيته فيها؟ |
E quando foi a última vez que o viu? | Open Subtitles | و متى آخر مرة رأيته فيها؟ |
Quando foi a última vez que o viu? | Open Subtitles | متى كانت آخر مرة رأيته بها؟ |
- Quando foi a última vez que o viu? | Open Subtitles | متى كانت آخر مرة رأيته بها؟ |
Quando foi a última vez que o viu? Quarta-feira, Penso eu. | Open Subtitles | متى كانت اخر مره رأيته فيها |