"a única coisa que me resta" - Traduction Portugais en Arabe

• الشيء الوحيد المتبقي

E agora, a única coisa que me resta fazer é devolver todos os presentes!
آمين والآن الشيء الوحيد المتبقي هو إعادة الهدايا

Lamento ter dito isso, mas... tu és a única coisa que me resta, sabes disso, não?
انا آسف لقولي ذلك، لكن... أنتِ الشيء الوحيد المتبقي لدي... ، ألا تعرفي ذلك؟

- Eu sei que isto é errado, mas é a única coisa que me resta!
لكنه الشيء الوحيد المتبقي لي لافعل

- Tem cuidado com isto. É a única coisa que me resta.
كن حذرا، إنه الشيء الوحيد المتبقي لي

Ela é a única coisa que me resta.
هي الشيء الوحيد المتبقي لي