"a única diferença entre nós" - Traduction Portugais en Arabe

• الفرق الوحيد بيننا

a única diferença entre nós é que tu destruíste a tua vida... para abraçar a lei.
الفرق الوحيد بيننا يا جوزيف انك حطمت حياتك لتعتنق القانون

a única diferença entre nós é que eu tenho confiança para ripostar.
الفرق الوحيد بيننا أنني تجرأتُ على المقاومة

a única diferença entre nós é eu tenho confiança para ripostar.
' الفرق الوحيد بيننا ' ' أنني تجرأتُ على المقاومة '

a única diferença entre nós é a fachada. Queres saber quantas pessoas mataste ao longo dos anos? Cerca de uma centena!
الفرق الوحيد بيننا هو المظهر، أتريد أن تعرف كم شخصاً قتلك طوال هذه الأعوام؟

a única diferença entre nós e os ratos, era que os ratos eram melhor alimentados e mais limpos.
وكان الفرق الوحيد بيننا وبين الجرذان هو أن الجرذان كانت أفضل طعامًا ونظافةً.

a única diferença entre nós é que o seu elemento é a tinta e o meu é o sangue.
الفرق الوحيد بيننا هو أنّ ركيزتكَ الحبر، وركيزتي الدم

a única diferença entre nós é que eu tento, todos os dias, melhorar um pouco.
الفرق الوحيد بيننا وأنا أحاول كل يوم للحصول على أفضل قليلا.

E a única diferença entre nós é que uso uma arma mais eficiente.
الفرق الوحيد بيننا هو استعمالي سلاح أكثر فاعلية.

a única diferença entre nós e eles... é a placa.
الفرق الوحيد بيننا وبينهم هو الشارة

a única diferença entre nós e eles é o distintivo.
الفرق الوحيد بيننا و بينهم الشارة

Isto só pode ser conseguido, se percebermos que a única diferença entre nós e Jane Doe é o lugar onde nascemos por acidente.
"ذلك يمكن أن يتحقق إذا أدركنا" "أن الفرق الوحيد بيننا وبين-جين دوس -"

a única diferença entre nós é que eu aceitei o meu destino.
‏الفرق الوحيد بيننا أنني ملكت مصيري. ‏

Não é a única diferença entre nós.
هذا ليس الفرق الوحيد بيننا.