"a única pessoa aqui" - Traduction Portugais en Arabe

• الشخص الوحيد هنا

És a única pessoa aqui que não me quer ver morta.
انت الشخص الوحيد هنا الذي لا يتمنى لي الموت

Leva-os lá para dentro, e amarra-os, porque é a única pessoa aqui com alguma decência.
تأخذينهم إلى داخل الغرفة وتقيّدينهم هناك لأنه أنتي الشخص الوحيد هنا الذي لديه أخلاق

Sinceramente, é a única pessoa aqui que consegue sempre animar-me.
صراحتاً، أنتِ الشخص الوحيد هنا بإمكانه إسعادي.

Posso ser a única pessoa aqui, que te acha inocente.
قد أكون أنا الشخص الوحيد هنا الذي يعتقد أنك بريء

Por falar nisso, és a única pessoa aqui que quer estar na minha força especial.
من الذي يتكلم، أنك الشخص الوحيد هنا الذي يريد أن يكون على القوة مهمتي.

Sou a única pessoa aqui que já ouviu falar disso?
أنا الشخص الوحيد هنا الذي سمع بها؟

- És a única pessoa aqui.
انت الشخص الوحيد هنا نعم ..

És a única pessoa aqui.
أنتِ الشخص الوحيد هنا