"a acusar de" - Traduction Portugais en Arabe

• أتهمك

Estou-te a acusar de te ligares a um agente inimigo nas minhas costas.
وأنا أتهمك بالتواطيء مع عميل عدو من ورائيّ.

- Não te estou a acusar de nada. - Claro que estás.
ليديا، أنا لا أتهمك بأي شيء بالطبع أنتِ كذلك

- Deus. Não te estou a acusar de nada.
-أوه، يا إلهي، أنا لا أتهمك بأي شيء

- Está a ser insultuoso. - Porque o estou a acusar de assassínio?
.حسنا، الآن أنت تهينني فقط - لأنّني أتهمك بجريمة قتل؟

- Não te estou a acusar de nada.
لست أتهمك بأيّ شيء " 2-22، سرقة "

Não te estou a acusar de nada.
انا لا أتهمك بأى شيء.

Não a estou a acusar de nada.
أنا لا أتهمك بأي شيء.

Não te estou a acusar de mentir.
إنني لا أتهمك بالكذب

Não te estou a acusar de nada.
أنا لا أتهمك بأي شيء

- Não te estou a acusar de nada.
أنا لا أتهمك بأي شيء

Olha, não te estou a acusar de nada... hoje.
...لا أتهمك بأي شئ اليوم

Não o estou a acusar de nada.
-أنا لا أتهمك بأيّ شيء .