"a agitar" - Traduction Portugais en Arabe

• يلوح

Eu não acho que seja o Merlin a agitar a sua varinha mágica, por isso vamos achar qualquer coisa, certo?
لا أعتقد بأن مارلين يلوح بعصاه السحرية لذا دعونا ننتوصل إلى شيء ، هل نقوم بذلك؟

Ele começou a agitar as mãos freneticamente e gritava ajuda, ajuda!
فبدأ يلوح للمجموعة الصينية و يصيح المساعدة .. المساعدة

Ele ficou pirado e começou a agitar com a arma dele como se parece-se uma segunda versão do Tony Montana.
لقد بدأ كالمهوس و أخذ يلوح بالقناصه كأنه " توني مونتانا " آخر

Se me tivesses dito ontem que aquela ideia do Junior Rennie a agitar uma caçadeira seria reconfortante... eu ter-me-ia rido até não poder mais.
لو قلتِ لي البارحة "ان فكرة كون "جونيور رينيه يلوح بسلاحٍ هي شيءٌ مطمئنٌ

Ele está a agitar um machado, Huck.
إنه يلوح بالساطور يا هاك