Só porque a Alicia disse que a pulseira a impede de teletransportar-se não significa que seja verdade. | Open Subtitles | كلارك لمجرد أن أليشا قالت إن السوار يحول دون إنتقالها تخاطرياً فهذا لا يعني أنها الحقيقة |
a Alicia não atacou a Lana. | Open Subtitles | هذا الأمر مختلف حضرت المأمورة لم تهاجم أليشا لانا |
A Xerife Adams já julgou e condenou a Alicia. A Xerife Adams tem razão. | Open Subtitles | حكمت المأمورة آدمز على أليشا بالذنب مسبقاً |
Vou precisar que a Alicia me dê um solo vocal de 2 segundos. Lá vem. | Open Subtitles | سأحتاج أليسيا لإعطائي عزف صوتي ثاني منفرد هاهو |
E agora o vosso Georgia Sports Break com a Alicia Houston. | Open Subtitles | والان لنأخذ وقت مع الالعاب الرياضية لولاية جورجيا مع اليسيا هوستن |
Percebe uma coisa. Nem sequer planeava voltar depois de a Alicia morrer. | Open Subtitles | حَسناً، أفهمي هذا أنا لم أكن أخطط للرجوع بعد موتَ أليشيا |
a Alicia Baker tentou matar a minha melhor amiga, duas vezes. | Open Subtitles | حاولت أليشا بايكر قتل صديقتي المفضلة مرتين |
Desculpa, mesmo que houvesse mais alguém como a Alicia... | Open Subtitles | كلارك آسفة لكن حتى لو كان هنالك شخص آخر مثل أليشا |
a Alicia Baker estava numa sala de interrogatório comigo quando a segunda vítima foi atacada. | Open Subtitles | كانت أليشا بايكر محتجزة في غرفة أستجواب معي عندما تعرضت الضحية الثانية للهجوم |
Uma má saída. Começo a achar que a Alicia não é a psicopata de serviço. | Open Subtitles | موعد سيئ بدأت أعتقد أن أليشا ليست القائلة المجنونة |
Sabiam que a Alicia queria que fosse com ela à Xerife para lhe contar tudo? | Open Subtitles | أتعرفان أن أليشا أرادت أن أرافقها عند المأمورة لنخبرها بكل شئ |
Sabemos o quanto quer ficar com alguém a quem não precise mentir querido, mas, a Alicia não é essa pessoa. | Open Subtitles | نعرف كم تود أن تكون مع شخص لست مضطراً للكذب عليه لكن ليست أليشا الشخص المناسب |
Clark... sabes o que ela fez. a Alicia precisa de estar numa instituição. | Open Subtitles | كلارك تعرف ماذا فعلت يجب أن تكون أليشا في مصح |
Segundo ele, a Alicia está mesmo curada. | Open Subtitles | حسناً بحسب الدكتور مكبرايد شفيت أليشا بالفعل |
Para ajudar a Alicia eu tive de entender a obsessão dela, então... Eu estudei-o. | Open Subtitles | لمساعدة أليشا وجب أن أفهم هوسها لذلك درستك |
Eu gostaria de passar meus últimos minutos abraçando a Alicia. | Open Subtitles | أنني أود أن أقضي دقائقي القليلة الأخيرة و أنا أعانق أليشا |
Até recentemente, não conheciam a Alicia nem se tinham encontrado com ela noutro lugar. | Open Subtitles | حتى مؤخراً, لم يكونوا يعرفوا أليسيا, ولم يكونوا على علاقة بها في وضع متقدم |
- Deixe a Alicia e a Marta cantar. - Não. | Open Subtitles | دع أليسيا ومارتا تفعلان هذا فقط لا |
Devias sair com a Alicia. Ela é mais divertida. | Open Subtitles | يمكنك أن تواعد (أليسيا) وحسب فهي أكثر مرحاً |
Explique-me. Os generais são a Alicia Hampton e o Dalton McGinnis. | Open Subtitles | اللوائين هما "اليسيا هامبتون" و "دالتون مغينس" |
a Alicia e o Charles nunca coexistiram no mesmo campo interactivo. | Open Subtitles | " أليشيا " و " تشارلز" لم يجتمعوا فى نفس الوقت مجال تفاعلى " اليشيا " و " بارشر " .. |