A questão é, não estaria a andar com um marinheiro qualquer. | Open Subtitles | النقطة هي ، لا يمكن أن تخرج مع أحد البحارة |
Mas ela continua a andar com o mexicano, certo? | Open Subtitles | لكنها لا تزال تخرج مع ذلك المكسيكي، صحيح؟ |
Éramos amigos, até ele começar a andar com o Vince e com os outros nojentos. | Open Subtitles | حسنا, لقد كان افضل اصدقائي حتي بدأ في التسكع مع فينز... وهؤلاء الفتية المروعين |
Estou habituada a andar com cadáveres. | Open Subtitles | إعتدتُ التسكع مع الجثث. |
O que está a fazer a andar com estes cães? | Open Subtitles | ماذا تفعل بالسير مع هذه الكلاب ؟ |
Moral da história: a Emma estava a ser irritante, continuava a andar com o Echo como se fosse dona dele, e falava com ele sobre, sei lá, nem sequer sei. | Open Subtitles | بأي حال، (إيما) كانت مُزعجة للغاية، استمرت بالسير مع (إيكو) وكأنها تملكه |
Ele conhece-te? Estás a andar com vigários? | Open Subtitles | هل تعرفه او انك كنت تخرج مع ابنته؟ |
Quando ela começou a andar com o Steve. | Open Subtitles | عندما بداءت تخرج مع ستيف، ذاك المتخلف. |
Ouçam, eu sei que ela está a andar com alguém, e... | Open Subtitles | ...أعرف أنها تخرج مع شخص آخر، و أنا |
Começas a andar com a minha mulher... | Open Subtitles | وبدأت التسكع مع زوجتي، |
Estava a habituar-me a andar com o Burt Reynolds. | Open Subtitles | كنت أعتاد على التسكع مع (بيرت رينولدز) (بيرتون ميلو "بيرت" رينولدز ، هو ممثل أمريكي و مدير إنتاج) |