"a batalha de" - Traduction Portugais en Arabe

• في معركة

Desde que o imperador Napoleão ganhou a batalha de Waterloo.
منذ أن انتصر الامبراطور نابليون في معركة ووترلو.

Mas ele também foi assassinado na batalha final do conflito, a batalha de Munda.
لكنه قُتل أيضاً في معركة القتال الأخيرة، معركة "موندا"

Como no Josué que venceu a batalha de Jerico.
) "يشوع) ذاته الذي إنتصر في معركة "أريحا)

O plano de Aníbal para a batalha de Canas é absolutamente brilhante.
من المؤكد أنَّ خُطة (هانيبال) في .معركة كاناي كانت فائقة الذكاء

Não tem nada sobre Godefredo de Montmirail, quando ele salvou o nosso Rei, durante a batalha de Monthlery?
لا شيء فيها عن (غودفرا) حين أنقذ ملكنا في معركة (مونثلي)؟

Lembro-me de comemorares a batalha de Harokin, de tal forma que quase iniciavas uma segunda.
أتذكر عندما كنتِ تحتفلين في معركة (هاروكين) كان بكثيراً لدرجة أنكِ بدأت الحرب التالية

Mandaste ou não Ser Mandon matar-me durante a batalha de Blackwater?
هل أمرت السيد (ماندون) أم لا بقتلي في معركة (المياة السوداء)؟

Quem ganhou a batalha de Culloden?
من أنتصر في معركة كولودين؟

Diga-me quem ganhou a batalha de Culloden, já!
أخبرني من أنتصر في معركة (كولودين)، أخبرني الآن !