"a belinda" - Traduction Portugais en Arabe

• بليندا

Assim que eles saíram, eu entrei e saí com a Belinda.
حالما كانت قد اختفت، ذهبت في وكان بها مع بليندا.

a Belinda Clark e o Jesse Moore foram ambos associados à prostituição, tal como os outros.
بليندا كلارك و جيسي مور كانتا مرتبطتان بالدعارة كالأخريات

Agora, apenas precisamos de perceber como é que a Belinda terminou no quintal dela.
الآن نحن بحاجة فقط لمعرفة كيف انتهى بليندا تصل في الفناء الخلفي لها.

Isso explica porque é que a Belinda não quis apresentar queixa.
وهذا ما يفسر لماذا بليندا لا يريد توجيه اتهامات.

- Mas, temos um testemunho de uma enfermeira que alega que ele foi admitido na mesma noite que a Belinda Smoot.
هناك أي سجل منه. لكن لدينا أول شخص الحساب من ممرضة قائلا انه كان اعترف نفس الليلة كما بليندا سموت.

a Belinda estava assustada, então, foi para casa com a enfermeira e você seguiu-a.
كان بليندا خائفا، حتى انها ذهبت إلى البيت مع الممرضة، وكنت تتبع لها هناك.

a Belinda Smoot não era uma rapariga qualquer que conheci numa festa.
كان بليندا سموت ليس بعض، اه، الفتاة التي التقيت في إحدى الحفلات.

a Belinda deixou bem claro que não queria nada comigo... depois de eu ter morto aquele homem e o ter deixado na estrada.
جعل بليندا انها واضحة جدا أنها يريد أن يفعل معي شيئا بعد أن قتل ذلك الرجل وتركوه على الطريق.

Quando descobri o uniforme ensanguentado que ele estava a usar na noite em que assassinou a Belinda Smoot, há 30 anos atrás.
عندما اكتشفت الزي الدموي كان يرتدي الليل انه قتل بليندا سموت قبل 30 عاما.

a Belinda e o Abbott tinham um caso, e o Harrington deve ter descoberto.
بليندا وابوت كانا يحظيان بعلاقة ولابد ان هارينغتون علم بذلك.

Ele só precisava esquecer a Belinda depois que desapareceu.
كل ما كان عليه هو نسيان بليندا بعد اختفائها.

Sabes a rapariga que o teu namorado vai voltar para salvar, a Belinda?
مهلاً، أتعرفين تلك الفتاة التي يُريد خليلُكِ "العودة للماضي لإنقاذها، "بليندا

Falei com a Belinda. Estive na casa dela.
"لقد تحدثت مع "بليندا كُنت للتو في منزلها

Então, a Belinda eu somos, o quê, enganos?
إذن ماذا ؟ بليندا وأنا ماذا ؟ أخطاء

Ela ia escolher-me, depois, viu-me, e levou a Belinda na minha vez.
كانت سوف تأخدني لكن بعدها قامت برؤيتي وأخدت (بليندا) بدلاً مني.

Sim, e esfaqueou a Belinda uma vez.
نعم,و لقد جرح بليندا في احدى المرات

Foi por isso que foi até a Belinda Goff...
هل لهذا السبب ذهبت الى هذه ... أممم بليندا غوف ..

- Na noite em que você e a Belinda se despistaram, é claro.
ليلة أنك و بليندا تحطمت، بطبيعة الحال.

A enfermeira cuja casa de campo a Belinda foi assassinada...
الممرضة التي المنزلية اغتيل بليندا في تلك الليلة...

a Belinda disse que ele tinha uma arma e que se... se descobrisse sobre nós...
قال بليندا انه كان يحمل مسدسا، وإذا تبين له حول لنا...