Diz-se que construiu a biblioteca e que é guardião dos seus segredos. | Open Subtitles | الأسطورة تقول إنه بنى المكتبة و يحافظ على كلّ أسرارها |
Manteve-se aberta, porque um grupo de advogados financiou a biblioteca e contratou pessoal. | Open Subtitles | لقد بقيت مفتوحة بسبب مجموعة تطوعية وافقت على تموين المكتبة و ابقائها تعمل |
Por isso, no século IV d.C., quando a multidão veio destruir a biblioteca e a genialidade da civilização clássica, não havia gente suficiente para defendê-la. | Open Subtitles | و لهذا في القرن الرابع بعد الميلاد عندما أتت الحشود البربرية لتدمير المكتبة و عبقرية حضارةٍ عريقة |
Estamos preocupados com a equipa, com a Biblioteca, e que é maior do que apenas tu. | Open Subtitles | نحن قلقون من أجل الفريق يا (فيلن)، من أجل المكتبة و التي هي أعظم منك فقط |