"a bizzy" - Traduction Portugais en Arabe

• بيزي
• وبيزي

a Bizzy fez questão de esclarecer que este casamento é para a Susan.
اي نوع من الورود تفضل بيزي أوضحت تماماً ان هذا الزواج من أجل سوزان

Bem, a Bizzy não tem amigos aqui e acho que a Susan não tem amigos.
حسناً بيزي ليس لديها أصدقاء هنا ولاأعتقد ان سوزان لديها أصدقاء

Já me basta a Bizzy que anda sempre em cima de mim.
حسناً؟ أنا بالفعل متوتره من تنفس بيزي فوق رأسي

a Bizzy teve um aneurisma e morreu durante o sono.
بيزي أصيبت بتمدد للأوعيه الدموية وتوفيت أثناء نومها

Estou a fazer testes à Susan e a Bizzy quer que eu esteja lá.
يجب ان اعمل فحوصات لسوزان وبيزي تريد تواجدي هناك

Nos seus 62 anos, a Bizzy ensinou-me muito e ao meu irmão.
بعمر الثانية والستين علمتنا بيزي أنا وشقيقي الكثير من الأشياء

a Bizzy não acreditava que a recompensa era para todos.
بيزي لم تؤمن ان كل عربة يجب ان يكون لها ريشها

Sei o que parece, mas para onde iria a Bizzy quando a Susan morresse?
أعرف كيف هذا يظهرني لكن .. اين ستذهب بيزي عندما تموت سوزان؟

Não ajudou que no jantar de formatura, a Bizzy ficou bêbada e perguntou-lhe se "Amistad" foi um retrato preciso da escravidão.
ألا يكفي عشاء التخرج ذاك بيزي كان سكران وسألها إذا كان أميستاد دقيق في تصوير العبودية ماذا..

Estou aqui. Olá. - a Bizzy está pronta para as fotos e...
أنا هنا بيزي جاهزة لإلتقاط الصور لذا

Terão de se servir, a casa está fechada desde que a Bizzy partiu.
يمكننا الإعتماد على أنفسنا - عليكم ان تقدموا المشروب لأنفسكم - المنزل كان مهجور منذ رحيل بيزي عنه

Mas a Bizzy não me deixou.
مالذي كان يهم على اي حال؟ لكن بيزي رفضت

A imprensa soube do nosso caso e a Bizzy... estragou tudo ao afirmar que eu era homossexual.
وقد انشغل الإعلام باختراعنا العجيب والأوحد وقد دمّرت (بيزي) الأمر بعد أن زعمت أنّني شاذ

Resta-nos esperar que a Bizzy espalhe a notícia como eu espero.
لنأمل فقط أن تنشر (بيزي) الخبر الذي أريدها أن تنشره

Olha, não sou a Bizzy e não estou a criticar nem a duvidar, mas a tua relação com o Sam agora é a sério.
انظري .. أنا لسست بيزي وأنا لا انتقد .

a Bizzy deve estar aliviada. - Sim.
ربما بيزي الآن مرتاحة

Como está a Bizzy a aguentar-se?
كيف تتقبل بيزي الأمر؟

- a Bizzy está à minha espera.
بيزي تنتظرني تحت

Todos o vêem. - Todos excepto a Bizzy.
الجميع يمكن ان يرى ذلك - الجميع ماعدا بيزي .

E a Bizzy Forbes Montgomery nunca pede nada a ninguém e pediu-me para fazer isto.
وبيزي فوربس مونتغمري مستحيل ان تطلب من اي احد اي شيء وطلبت مني القيام بذلك

Tal como o Capitão e a Bizzy.
كذلك الكابتين وبيزي