| A Carter e a Frasier procuraram por todo o tipo de ameaças que encontramos noutras crianças. | Open Subtitles | كارتر و فريزر قاموا بفحصة من كل التهديدات التى واجهناها فى الاولاد الاخرين |
| Pelos vistos, A Carter e eu podíamo-nos ter despenhado. | Open Subtitles | من الواضح أن كارتر و أنا كان يمكن أن نتمزق إربا |
| A Carter e o Teal'c foram capturados pelo Cronus. | Open Subtitles | (كارتر) و(تيلك) تم الإمساك بهما من قبل (كرونوس) |
| A Carter e o Teal'c irao pensar em algo. | Open Subtitles | كارتر و تيلك سيفكران في أمر ما |
| A Carter e o Teal'c já voltaram para o CSG. | Open Subtitles | كارتر و تيلك عادا للقيادة بالفعل |
| Não faz mal, A Carter e o Teal'c podem ajudar. | Open Subtitles | لا بأس، ربما كان بإمكان (كارتر) و(تيلك) مساعدتنا |
| A Carter e o Daniel? | Open Subtitles | كارتر * و * دانيال * ؟ |
| Apenas A Carter e o Fusco sabem. | Open Subtitles | (كارتر) و(فوسكو) فقط من يعلمان. |
| A Carter e o Teal'c? | Open Subtitles | ماذا عن (كارتر) و(تيلك)؟ |
| - A Carter e o Daniel? | Open Subtitles | -ماذا عن (كارتر) و (دانيال)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 