Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"a china será" - Traduction Portugais en Arabe
-
الصين يجب
-
الصين سوف
| A China será uma República! | Open Subtitles | الصين يجب أن تتحوّل إلى جمهورية |
| A China será uma República! Apoiem o Sr. Sun! | Open Subtitles | الصين يجب أن تتحوّل إلى جمهورية ادعموا السيد (صن) |
| Encontrem mais metal! A China será minha! | Open Subtitles | أعثر على المزيد من المعدن الصين سوف تكون لي. |
| E então A China será obrigada a curvar-se perante mim. | Open Subtitles | و الصين سوف تركع أمامى. |